Viele Stadtgartenbesucher und Interessentinnen und Interessenten am 
Veranstaltungsprogramm der Sternwarte fragen sich, ob die Sternwarte derzeit 
geschlossen ist bzw. was in der Sternwarte gerade los ist.
 
Die gute Nachricht ist: Alle Veranstaltungen im Planetarium und im Hörsaal finden 
planmäßig statt. Nur die Beobachtungsabende in der Sternwartenkuppel müssen 
ausfallen. Die Bauarbeiten am Sternwartenturm betreffen die Sanierung der 
Kuppelmechanik aber auch die Betonsanierung des Traufgesims zwischen Turm und 
Aussichtsrundgang, den Aussichtsrundgang und die Außenfassade oben an der 
Kuppel. Der städtische Fachbereich 18 - Ingenieurwesen kann nähere Auskunft 
geben über die Baumaßnahme und den weiteren Zeitplan. 


Auch die Frage, was der Unterschied zwischen der Sternwarte und einem 
Planetarium ist, spielt in die öffentliche Wahrnehmung über die derzeitige 
Außenwirkung und die Veranstaltungsaktivität mit hinein. Ein Planetarium ist ein 
geschlossener Kuppelraum in dem mit einem speziellen Projektor der Sternenhimmel 
an die Kuppel projiziert wird - naturgetreu, aber eben in Simulation. Das Dach des 
Planetariums ist also eine Projektionsfläche und es öffnet sich nicht. Die meisten 
Veranstaltungen finden im Planetarium statt und sie sind völlig unabhängig vom 
Wetter und den derzeitigen Baumaßnahmen. Auch die Hörsaalvorträge im 
Erweiterungsbau der Sternwarte sind von den Bauarbeiten an der 
Beobachtungskuppel und am Turm völlig unberührt. Die Sternwartenkuppel aber, 
unter der sich das Fernrohr befindet, lässt sich für die Beobachtung des realen 
Sternenhimmels öffnen und drehen. Und das ist derzeit leider nicht möglich.

Fotorechte. Stadt RE